|
|
||||||||||
 |
|  |
||||||||
|
| ||||||||||
 |
|
|
Themen-Optionen |
|
#11
25.11.2008, 11:42
|
|||
|
|||
Mit ghostscript und ghostview geht es angeblich auch.
http://pages.cs.wisc.edu/~ghost/gsview/index.htm 
|
|
#12
25.11.2008, 11:45
|
|||
|
|||
|
@Clemens: Zum vorlesen ist der Voice Reader um einiges besser
 http://www.linguatec.de/onlineservices/voice_reader/ Ein Übersetzungstools der selben Firma: http://www.linguatec.de/onlineservices/pt
__________________
http://s4.directupload.net/images/080928/4a78vbf4.gif You know I'm not surprised the Illuminati had to keep it a secret. I'm surrounded by fucking idiots...
|
|
#13
25.11.2008, 12:13
|
|||
|
|||
|
Naja, ich persönlich halte nicht allzu viel von 'Übersetzungssoftware'. Kann aber auch nicht von mir sagen, dass ich wirklich gut englisch sprechen könnte.
Meine Empfehlung lautet: Schaut euch eure Filme mal auf Englisch an. Zu Anfang vielleicht eher ein paar Serien wie Simpsons oder so. Sind relativ gut zu verstehen, auch ohne spezielle Slang-kenntnisse^^ Gut wäre, wenn man die Filme/Serien schonmal auf Deutsch gesehen, oder zur Verfügung hat. Ein Eng-Deu Wörterbuch kann auch nciht schaden. Mein Problem mit Übersetzungstools ist, dass die Rhetorik größtenteils verloren geht. Wie das bei den Programmen aussieht, die ihr vorgeschlagen habt, weiß ich nicht. Vielleicht könnt ihr dazu was sagen?! MfG
__________________
Sapere aude
|
|
#14
25.11.2008, 13:00
|
|||
|
|||
|
Zitat:
TextAloud integriert sich in firefox, sehr praktisch... Außer den 3 kostenlosen Stimmen von MS habe ich noch die OpenSource-Stimmen von eSpeak installiert. Language Reader, TextAloud & Lingos.. alle lesen vor.. Lingos erklärt Wörter und Begriffe, außerdem nutzt Lingos eine Reihe von Online-Translator-Schnittstellen. The list of frequently-used web search engine: http://www.lingoes.net/en/translator/webengine.htm Diese Seite lässt sich da evt. auxh noch einbinden http://www.linguatec.de/onlineservices/pt Ruft man die Seite z.B. mit folgendem String auf wird das Sprachpaar Englisch->Deutsch automatisch vorgewählt, im Textarea-Eingabefeld steht automatisch"this ist a Test: Hello World http://www.linguatec.de/onlineservic...0Hello%20World PROMPT 8 habe ich auch zum laufen gebracht. Goggle nutzt ebenfalls Software von Prompt. Interessant was man damit machen kann: look here! oder HIER
|
|
|
|
|
#15
25.11.2008, 13:24
|
|||
|
|||
|
Naja, schau's dir mal an. Zwischen den angewandten Techniken liegen Welten!
__________________
http://s4.directupload.net/images/080928/4a78vbf4.gif You know I'm not surprised the Illuminati had to keep it a secret. I'm surrounded by fucking idiots...
|
|
#16
25.11.2008, 20:41
|
|||
|
|||
|
Das allerbeste Übersetzungssystem lautet: GEHIRN
Ist zwar etwas Zeitintensiv da Software aufzuspielen, aber lohnt sich auf lange Sicht auf jeden Fall.
__________________
Propaganda is the deliberate, systematic attempt to shape perceptions, manipulate cognitions, and direct behavior to achieve a response that furthers the desired intent of the propagandist. xSPEARHEADx.de Your guide through the global information warfare jungle [ ^ ] - The Spear-Head Organization - Knobhunters from Outerspace ~ Hunting Knobs since 1999 ~
|
|
| Lesezeichen |
|
|
Ähnliche Themen
|
||||
| Thema | Autor | Forum | Antworten | Letzter Beitrag |
| Welche Bildung/Ausbildung haben A. Benesch und N. Hofer? | gregor | Off Topic | 29 | 04.09.2009 20:30 |
| Welche Bildung haben Infokrieger? | Sentinel | Off Topic | 27 | 09.12.2008 20:28 |
| Politische Ponerologie | Geissbock | Off Topic | 8 | 10.11.2008 00:41 |
| Politische Satire: Neues aus der Anstalt ZDF | Ru55k13 | Medien gegen die Neue Weltordnung | 2 | 18.09.2008 21:51 |
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:31 Uhr.
Powered by vBulletin® Version 3.8.1 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Ad Management by RedTyger
