|
|
| |
|
|
|
13.03.2009, 11:06
|
|
Die codierten Versionen sind ja auch nur vorläufig gewesen, um den Ansturm zu verhindern. Es wird dann schon bald einen richtigen DVDRip geben, mit 1,4 GB.
|
13.03.2009, 12:03
|
Erfahrener Benutzer
Infokrieger
|
|
Registriert seit: 22.02.2009
Ort: Fürth/Nürnberg
Beiträge: 400
|
|
weiß schon jemand wann ne version mit deutschen untertiteln kommt?
ich tu mir da doch stellenweiße ziemlich schwer
__________________
SystemWechsel Teamspeak-Server:
IP: 85.214.82.74:1234
Passwort: infokrieger
We have just one world but we live in different ones!
"Ich bin dafür verantwortlich was ich sage und schreibe aber nicht dafür wie ihr es interpretiert!"
|
13.03.2009, 12:24
|
|
Wir arbeiten dran. Ich bin mit meinem Teil fertig. Wir habe 6 Leute die daran arbeiten. Ich werde alle anschreiben, mir ihr bisherigen Ergebnisse in einer Woche zu schicken. Dann kann ich dir sagen, wann es etwas wird.
|
13.03.2009, 12:27
|
Erfahrener Benutzer
Infokrieger
|
|
Registriert seit: 22.02.2009
Ort: Fürth/Nürnberg
Beiträge: 400
|
|
ok danke für den Hinweiß und danke euch für die Arbeit Is wichtig dass sowas gemacht wird..
__________________
SystemWechsel Teamspeak-Server:
IP: 85.214.82.74:1234
Passwort: infokrieger
We have just one world but we live in different ones!
"Ich bin dafür verantwortlich was ich sage und schreibe aber nicht dafür wie ihr es interpretiert!"
|
13.03.2009, 12:44
|
|
Ich hab meinen Teil nun hochgeladen. Ich bin fertig und warte auf die anderen.
|
14.03.2009, 14:07
|
Erfahrener Benutzer
Infokrieger
|
|
Registriert seit: 12.02.2009
Beiträge: 547
|
|
Jo also ich will bis Sonntag damit fertig werden
Kann sich allerdings auch bis Montag verzögern, da ich heute Abend was trinken geh und nicht weiss wie fit ich dann Morgen sein werde, aber ma sehn wie weit ich bis heut Abend noch komme
Mich würde auch mal interessieren wie weit die anderen schon sind...
|
14.03.2009, 17:17
|
|
Super. Die anderen werden hoffentlich auch bald fertig. Aber was sich GamlGandalf sich geleistet hat, ist nicht zu verzeihen...
|
15.03.2009, 21:49
|
Neuer Benutzer
Infokrieger
|
|
Registriert seit: 25.06.2008
Beiträge: 12
|
|
Die Übersetzung ist soweit fertig.
Die synchronisierte Version wird voraussichtlich morgen veröffentlicht.
__________________
George Orwell 1984
"Die Weltanschauung der Partei übertrug sich gewissermaßen am erfolgreichsten auf Leute, die unfähig waren, sie zu begreifen. Diesen Menschen konnte man die offenkundigsten Verdrehungen der Wirklichkeit zumuten, weil sie nie ganz die Ungeheuerlichkeit dessen erfassten, was man ihnen da abverlangte, und weil sie sich zu wenig für öffentliche Ereignisse interessierten, um zu merken, was gespielt wurde. Durch mangelnde Einsicht blieben sie bei gesundem Verstand. Sie schluckten einfach alles, und was sie schluckten, schadete ihnen nicht, denn es hinterließ keine Rückstände, genauso wie ein Getreidekron den Magen eines Vogels unverdaut passiert."
|
15.03.2009, 22:04
|
Erfahrener Benutzer
Infokrieger
|
|
Registriert seit: 12.02.2009
Beiträge: 547
|
|
heisst das jetzt ich muss nichmehr weiter machen ?!?
boah ein bissl mehr organisation wäre echt thx, is ja nich so als wenn man am wochenende nix anderes zu tun hätte
Edit:
Trotzdem freuts mich das ihr das so schnell hinbekommen habt =) also ich mach jetzt erstma nich weiter
hab von 1:20 - 1:40 eigentlich übersetzen wollen und hab das zur hälfte ungefähr fertig bissl mehr, wollte eigentlich heute nacht zu ende bringen, aber aufgrund obiger information bringt das dann ja nix es doppelt zu machen ^^
Geändert von PlatonsErbe (15.03.2009 um 22:08 Uhr)
|
16.03.2009, 00:07
|
|
Hey PlatonsErbe, die sind eigentlich noch nicht fertig. Da sind nen Haufen Lücken. Außerdem trägt GamlGandalf die Schuld an der angeblich schlechten Organisation. Sein auf Hinterlist basierender Alleingang ist daran für alles verantwortlich. Er will nicht aktzeptieren, dass wir zuerst da warn. Nunja, seine Übersetzung ist eine ziemliche Farce...
|
|
|
Forumregeln
|
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
HTML-Code ist aus.
|
|
|
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 22:47 Uhr.
Powered by vBulletin® Version 3.8.1 (Deutsch) Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
|