Neuer Film: Esoteric Agenda

Falls jemand Polnisch kann, hab hier Subs, aber nur auf Polnisch...sind leider die Einzigen die ich finden konnte (Kann selber kein Polnisch :/ ). Hab auch schon nach Programmen und Seiten gesucht die es mir übersetzten, aber das könnt ihr total vergessen. So auf die Schnelle gibt es da nichts kostenloses, nichtmal im Warezbereich...

Scheint komplett untertitelt worden zu sein, müsste halt nur jemand ins Deutsche übersetzen.

Habs mal auf Rapidshare geuppt:
http://rapidshare.com/files/12909340...da_PL.txt.html

Kann sich da jemand ransetzen oder kennt jemand doch ein Programm mit dem es geht? Würde es dann u.U. sogar selber machen.
Besonders weil die doku wirklich gut ist und ich auch bald eine DVDR Version hier rumliegen haben werde, kann davon dann einen schönen XviD DVDRip erstellen. Mit dt. Untertiteln wäre das natürlich hammer.

Schönen Gruß

[mg8]

das orginal video von nicolas ist raus, wer uploade das wiedeR?
Hab eben mal gesucht, ist das dass richtige video ?
http://video.google.com/videoplay?do...Apvk2gKj452UAQ

Zitat von mg8

das orginal video von nicolas ist raus, wer uploade das wiedeR?
Hab eben mal gesucht, ist das dass richtige video ?
http://video.google.com/videoplay?do...Apvk2gKj452UAQ

Welches Video ist raus? Esoteric Agenda auf Google Video?

Mich würden konstuktive Beiträge zur Untertitelung interessieren, wie gesagt das Einzige was ich bisher gefunden hab waren Polische Untertitel, da muss sich doch jemand finden der das mal übersetzen kann...würde es ja selber machen nur versteh ich kein Wort aus den Untertiteln. :/

Gruß

[einheri-limetree]

Yupp, deutsche Untertitel wären super.

Mein Englisch ist auch nicht so gut und ich hab auch Probleme bei dem Film aber für mich ist auch der Sprecher nich ganz so leicht zu verstehen.
Ich kenne eher weniger Material von Alex Jones ausser Endgame,Bohemia Grove Doku und noch eine Doku von ihm in englisch,aber ich finde er ist zbsp. wesentlich besser zu verstehen.Vielleicht auch weil er gern mal laut und direkt wird.
Untertitel wären ne feine Sache.Gibt es englische Untertitel,selbst diese wäre schon hilfreicher? - So könnte man wenigtens mit nem Wörterbuch arbeiten.

Frage an die,die den kompletten Film gesehen haben und auch gut verstanden haben: (Interpretation mal außen vor gelassen )

Gibt es eine Art Essenz von der Doku?Gibt es etwas das vielleicht woanders weniger zum Ausdruck kommt und dieser Doku ne eigene Note gibt?
Gibt es ein paar wichtige Fakten/Botschaften ?

[Comax]

Hi!
Der Film ist jetzt nicht mehr auf Google Video, wurde gelöscht, wohl wegen zu vieler Hits
Hier ist ein weiterer Upload.
http://video.google.com/videoplay?do...63555139&hl=en

[Soundchiller]

Also wollte hier auch noch mal auf meinen thread hinweisen:

Untertitel für Esoteric Agenda, wer ist dabei?

http://217.150.244.72/forum/viewtopic.php?t=6134

schon seltsam, es wurde so häufig Interesse an diesen Film bekundet, aber auf Unterstützung warte ich bis jetzt, abgesehen von m3Zz, immernoch

,

aber die Hoffnung stirbt zu letzt!