Loose Change: 2nd Edition -- Prof. neue Syncronisation! - Nachrichten Forum

#1 10.12.2008, 21:50

Professionell syncronisierte Loose Change: 2nd Edition Version. Das ist nicht die Version von Infokrieg! Sieht laut NFO ehr nach einem digital TV Rip aus, es ist aber kein Senderlogo zu sehen, also doch ehr wirklich ein DVDRip. Jedenfalls sind die Sprecher nicht A.Benesch oder N.Hofer und auch wurden die englischen Texteinblendungen ins Deutsche übersetzt etc.

Insgesamt eine sehr runde Übersetzung und könnte man so sofort im TV senden. Vergleichbar mit 911 Mysteries mit der Scully (Akte X) Stimme, wirkt einfach noch seriöser und authentischer. Das soll die Infokrieg Version aber nicht schlecht machen, muss halt jeder selbst wissen!

Diese Version ist auch Widescreen (Breitbildformat) und mit XviD kodiert.

Release Name:
Loose.Change.2nd.Edition.German.2006.DOKU.WS.DVDRi p.XviD-PressTV

NFO (Auszug):

Code:

░████████▀▀▄▄█▀▓           Loose Change 2nd Edition            ▓▀█▄▄▀▀████████░
░Ì████▀▄▄██▀▀░▓▒                                               ▒▓▓▀▀██▄▄▀████¦░
░ ██▀▄██▀     ▒░                                               ░▒▒▓▓▒▒▀██▄▀██▒░
░▒Ì████¦ iNFO ░                                                 ░░▒▒░░░Ì████¦▒░
░▒▓█████▄                                                         ░░  ▄█████▓▒░
░▒▓Ì█▀█████▄      Release Date ........: 15.09.2007                ▄█████▀█¦▓▒░
 ░▒▓██▄▄▀▀▓██▄    DVD Date ............: xx.xx.2007              ▄██▓▀▀▄▄██▓▒░ 
  ░▒▓█████▄ ▀█¦   Source...............: dTV                    Ì█▀ ▄█████▓▒░  
   ░▒▓█████ ▄▀▓   Runtime .............: 85min                  ▓▀▄ █████▓▒░   
    ░▒▓████▀▓▓▒   Language ............: German                 ▒▓▓▀████▓▒░    
     ░▒██▄█▓▒▒░   iMDB URL: http://www.imdb.com/title/tt0839892/░▒▒▓█▄██▒░     
      ░████▒░░                                                   ░░▒████░      
       ████░      Video ...............: XviD 2Pass 1092kbps       ░████       
       ████       Resolution ..........: 640x352                    ████       
       ████       Audio ...............: MP3 VBR 128kbps            ████       
       ████       Subtitles ...........: -                          ████       
       ████                                                         ████       
       ████       File Size ...........: 700MB                      ████       
       ███▄▀░▄                                                   ▄░▀▄███        
       ████▓▒░█¦                                               Ì█░▒▓████       
       ██▀▀▄▄█▀▓                                               ▓▀█▄▄▀▀██       
       ▄▄██▀▀▓▓▒                                               ▒▓░▀▀██▄▄       
     ▄██▀▒▒▓▓▒▒░                                               ░▒     ▀██▄     
    ███¦░░░▒▒░░                                                 ░ PLOT Ì███    
    ████▄  ░░                                                         ▄████    
    ▓▀█████▄      Vergessen Sie alles, was Sie bislang ³ber den    ▄█████▀▓    
    ▒▓▓▄▀▀▓██▄    11. September geh÷rt haben. Es gibt Bilder,    ▄██▓▀▀▄▓▓▒    
    ░▒▒███▄ ▀█¦   die sich der Welt ins Gedõchtnis einbrennen   Ì█▀ ▄███▒▒     
     ░░████ ▄▀▓   und von denen man sofort ahnt, dass sie zu    ▓▀▄ ████░░     
       ████▀▓▓▒   Symbolen einer ─ra werden: Zu ihnen geh÷ren   ▒▓▓▀████       
       ██▄█▓▒▒░   zweifellos der Zusammensturz der gewaltigen   ░▒▒▓█▄██       
       ████▒░░    T³rme des World Trade Center oder das          ░░▒████       
       ████░      klaffende Loch in der Fassade des Pentagon,      ░████       
       ████       dem Herz der Weltmacht Nummer 1. Die              ████       
       ████       Stimmungsmache unmittelbar nach den Ereignissen   ████       
       ████       gab der Bush-Regierung die M÷glichkeit, ihre      ████       
       ████       Interessen in nie gekannter Weise weltweit        ████       
       ████       durchzusetzen. Doch Zweifel an den offiziellen    ████       
       ████       Verlautbarungen und schnellen Erklõrungen kamen   ████       
       ████       sofort auf. Zu offensichtlich sind die Wider-     ████       
       ████       spr³che, zu durchsichtig das L³gengebõude.        ████       
       ████       So kann beispielsweise ein Loch wie das im        ████       
       ████       Pentagon nicht von einem Flugzeug verursacht      ████       
       ████       werden. War der Angriff auf das Pentagon ein      ████       
       ████       inszenierter Beschuss mit einer "cruise missile"? ████       
       ████                                                         ████       
       ███▄▀░▄                                                   ▄░▀▄███       
       ████▓▒░█¦                                               Ì█░▒▓████       
       ██▀▀▄▄█▀▓                                               ▓▀█▄▄▀▀██       
       ▄▄██▀▀░░▒                                               ▒▓▓▀▀██▄▄       
     ▄██▀      ░                                               ░▒▒▓▓▒▒▀██▄     
    ███¦ NOTES                                                  ░░▒▒░░░Ì███    
    ████▄                                                         ░░  ▄████    
    ▓▀█████▄      BUSH KNOCKED DOWN THE TOWERS...                  ▄█████▀▓    
    ▒▓▓▄▀▀▓██▄                       ...TELL THE TRUTH NiGGA!    ▄██▓▀▀▄▓▓▒

Download:
http://linksave.in/121813008449401aab6417e

Wünsche viel Spass damit, diesmal kein Passwort, gibts bei mir jetzt nie wieder (bei neuen Uploads). Erspart mir Geschreibe und euch das Gesuche.

Schönen Gruß

Benutzer · #2 11.12.2008, 16:20

Vielen Dank für die Mühe!!!

Hagbart · #3 11.12.2008, 17:32

Auch von mir besten Dank !

Unter Ulmen · #4 11.12.2008, 18:01

thx

Vielleicht kann noch einer rausfinden wer die Synchro gemacht hat...

UU

#5 15.12.2008, 08:39

Zitat:

Zitat von Unter Ulmen

thx

Vielleicht kann noch einer rausfinden wer die Synchro gemacht hat...

UU

Hab selber schon gesucht, aber bei dem Namen (Loose Change) ist es echt schwer da an näheres ranzukommen, da gibts einfach zuviele Informationen. Zumindest ich bin nicht fündig geworden... Sieht nach einer Verkaufsversion ausm Laden aus, müsste man ja mittlerweile auch wirklich bei Media Markt & Co. kaufen können. Würd mich aber auchmal interessieren!

Unter Ulmen · #6 15.12.2008, 10:40

Also im Film (relativ am Anfang) nach dem Einspann werden 2 Namen angezeigt von denen die deutsche Bearbeitung kommt. Habe dann mal ein bisschen gegoogelt und einer von denen hat auch schon soweit ich mich erinnern kann 2 Dokus selbst produziert.

Müsste am Abend nochmal genauer schauen.

UU